WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

392
музикална класификация Песен
тематика Трудова
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Гана
етнос Българска
родно място на изпълнителя Петърница
фолклорна област Средна Северна България
околия Плевен
година на записа 1966
място на записа Петърница
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4053
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Провикна се овчар

Провикна са йовчар
йот високо било и/,

йот камена стърга,
йот зелен пълъгар:
- Пладнувай, девокя, /:
че я пладне дошло,:/
че овчар пладнува.
Коги пладне дойде,
нивата полегне,
сърпа почернее,
мома погрознее.
теренни бележки Тб: стърга = място, където минават овцете, за да ги доят
пълъгар = полянка
забележка ПЛ.101.1.18. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Ф: На право пладне

View the English version of this DB Record