WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

434
музикална класификация Песен
тематика Обичайна
форма Двуредична с рефрен (R)
размер Пет осми
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Ритуални (календарни обичаи)
битова функция Коледарска
изпълнява Вуна
етнос Българска
родно място на изпълнителя Бъркач
фолклорна област Средна Северна България
околия Плевен
година на записа 1966
място на записа Бъркач
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4054
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Дине ле тук сме чули и разбрали

- (Дине ле+)
тук сме чуле и разбрале,
(стане нине, господине+),

че имате мъжко дете,
дайте ни го цар да стане.
- Имаме го, бъх не ловим,
ала е малко и глупаво.
- Туку вие ни го дайте -
първи ще му кон седлае,
втори ще го на кон качи,
трети ще го на кон крепи.
теренни бележки Тб: Има и друг рефрен:
(Дайно ле, брайно ле, дан войвода+)
забележка ПЛ.102.1.13. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/

View the English version of this DB Record