|
|
| № |
4681 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Обичайна |
| форма |
Двуредична |
| размер |
Две четвърти |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Група (без отпяване) |
| функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
| битова функция |
Коледарска |
| изпълнява |
Атанас |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Долно Луково |
| фолклорна област |
Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
| околия |
Ивайловград |
| година на записа |
1965 |
| място на записа |
Долно Луково |
| записвач |
Тодор Тодоров |
| архивна сигнатура |
232.3818 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис и дешифрация |
| заглавие и текст |
Дине Дине Костадине- Дине, Дине, Кустадине,стани, Дине, отвори ни,отвори ни, отключи нишимшир порти, алтън врати
|
| теренни бележки |
Тб: Бд: Мелодията на N 2 и N 3 /т.е. 4680 и 4681/ е една исъща. Умишлено е нотирана по два различни начина, за да сеподбере единият от тях.Об: Частично описание на обичая "Коледуване":Ако домакинът не иска да влезат да му пеят, изнася подаръкана вратата и им го дава. Тогава коледарите викат: "Колкотозрънца на кулака, толкова купена на хармана!" |
| забележка |
ТТ.262.1.3. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Атанас, Никола, Георги и ИванФ: На двора, ако в къщата има момчеОбр: Дешифрирал Тодор ТодоровТмп: 1/4 = 176Звр: c2 h1 a1 g1 f1 e1 d1Ицф: c2 - e1 - d1 |
