|
№ |
4705 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
За семейни отношения |
форма |
Двуредична |
размер |
Безмензурна |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
функционална
класификация |
Трудови (навън) |
битова функция |
На жетва |
изпълнява |
Мария |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Горно Луково |
фолклорна област |
Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
околия |
Ивайловград |
година на записа |
1965 |
място на записа |
Горно Луково |
записвач |
Тодор Тодоров |
архивна сигнатура |
232.3818 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Тодорке,първо любовеТодорке,първо любове,даде ни Господ,любе ле,бре много дребни дечица,яла имане нямаме,
|
теренни бележки |
Тб:мърва=малко |
забележка |
ТТ.262.1.27. /ан.-оп.РН зв.оп.ИДК/Звр:Фригийски тетрахордИцф:ми-1 ми-1 ми-1Тмп:Четв.=63Ф:По обедОбр:Дешифрирал Тодор ТодоровТем:Мъж продава жена си за пари на турчин, а те излизатбрат и сестра. |