|
№ |
4908 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Обичайна |
форма |
Двуредична |
размер |
Седем шестнадесети |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
битова функция |
Коледарска |
изпълнява |
Делчо |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Черничино |
фолклорна област |
Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
околия |
Ивайловград |
година на записа |
1965 |
място на записа |
Черничино |
записвач |
Тодор Тодоров |
архивна сигнатура |
232.3821 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
А бре Рабро льо млад неженен- Я бре, Рабро льо, млад-неженет,ти са вчера вечер фалилна чешмата, при момите,при момите, при момците
|
теренни бележки |
Тб: ямшерлийка - това означава стара дума, не знае смисъла |
забележка |
ТТ.264.2.13./230/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Делчо Кирчев Арабаджиев 1906Ф: На ергенинОбр: Дешифрирал Тодор ТодоровТмп: 7/16 = 56Звр: g1 fis1 e1 d1 /c1/Ицф: d1 - c1 - d1 |