WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

517
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Четириредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Трифонка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Рупци
фолклорна област Северозападна България
околия Луковит
година на записа 1966
място на записа Рупци
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4056
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Гаврил Гаврилки думаше

Гаврил Гаврилки думаше:
-Либе,Гаврило,Гаврилке,
знаеш ли либе,повниш ли,
кога се двама любехме.

кога се двама любехме,
ний бехме клети сираци,
и бехме клети сиромаси,
па си двама земахме,
на нас ни Господ,бре даде,
повече злато от сребро,
сал едно Господ не даде,
от сърце мъжка рожбица.
Гаврил Гаврилки думаше:
-Я ща та ,либе,пропъда,
Мица вдовица ша зема,
със нея рожба да имам,
Гаврилка му е продумала:
-Недей ма,либе пропъжда,
ами ма либе,заведи,
на връх на Стара планина,
там ми главата отрежи,
и ми сърцето извади.
Златен ми пърстен намери,
Гаврил Гаврилка заведи,
на връх на Стара планина,
там и главата отреза,
и и сърцето извади,
не намери златен пърстен,
но намери мъжко детенце,
с десната ръка шава,
с левия крак мърда,
че извади Гаврил ножче,
та си го в сърце забоде.
теренни бележки Тб:ПЛ.103.2.3.-Молитва на коледарите/Коледарска благословия/
/Вж.поле Заб./
ПЛ.103.2.4. Магариада /Вж.поле Заб./
забележка ПЛ.103.2.2. /ан.оп.РН.зв.оп.ИДК/
Илия Витанов Цолов 1929г.
Е,хей слава Богу нам дружина,
де е пату патувала,
там е стана станувала,
кални друми ний минахме,
що гонихме не стигнахме,
стигнахме Богу и Светогу,
че ядат и пият на позлатена трапеза,
пред всеки пу лъжица и паница,
пред наш Нино кило и полвица,
Хо-о -. и т.н.

Бай Върбан от село Рамадан,
таз вечер е пак пиян,
още не стигнал къкринското ханче,
и вързал негова стара мъжкар Марко и казал:
-Пазете се!
Бай Върбан от село Рамадан,
таз вечер е пак пиян.

View the English version of this DB Record