|
№ |
5351 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Обичайна |
форма |
Двуредична /от 1-ред. с повт./ |
размер |
Две четвърти |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
битова функция |
Лазарска |
изпълнява |
Ирина |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Кортен |
фолклорна област |
Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
околия |
Нова Загора |
година на записа |
1966 |
място на записа |
Кортен |
записвач |
Тодор Джиджев |
архивна сигнатура |
248.4220 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Заспало ми й детенцеЗаспалу ми й дитенце пуд бял-чървен тръндафьел,пуд бял-чървен тръндафьел, пуд кичеста люляка,майка му гу будяши: - Стъни, стъни, дитйенце,
|
теренни бележки |
Тб: С тези думи завършва всяка една песен:"Да ни ричете най-сетне,чи ни сме казали:- Ни йе Лазар ката ден,ката ден, ката ниделя,най е веднъж в гудина,кату ружа в градина,кату желта куприна,кату черна къпина!" |
забележка |
ТД.112.2.13. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Ф: На малко детеОбр: Дешифрирал Тодор ДжиджевТмп: 1/4 = 176Звр: c2 h1 a1 g1 /fis1/Ицф: g1 - g1 - g1 |