|
|
| № |
544 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Обичайна |
| форма |
Триредична с рефрен (R) |
| размер |
Седем шестнадесети |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
| функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
| битова функция |
Коледарска |
| изпълнява |
Петко |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Радомирци |
| фолклорна област |
Северозападна България |
| околия |
Луковит |
| година на записа |
1966 |
| място на записа |
Радомирци |
| записвач |
Петър Льондев |
| архивна сигнатура |
241.4057 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис и дешифрация |
| заглавие и текст |
Дане ле писнали са брайно ле два славея(Дане ле+) писнали са,(брайно ле+) два славея(Дане ле, Даной Дане,брайно ле, мой коледо+).Не са били два славея,най са били двама братя,че се двама наговарят:"Хайде да идем, дето нема,дето нема цар и везир,ти да си цар, язе везир."
|
| теренни бележки |
Тб: ПЛ.103.2.32. Коледарска благословия /вж поле Забележка/ |
| забележка |
ПЛ.103.2.31. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Ф: На момъкАлександър Петков Шаренков 1927 изрича благословията:Къде пата патувала,тата стана станувала,кални друми прибивала,чужди чести замивала,сполай на Бога! и т.н. |
