WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

5612
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма 6-р. /от 4.р. с : на 3.4.ред./
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция Градска
изпълнява Руска
етнос Българска
родно място на изпълнителя Катунище
фолклорна област Североизточна България
околия Котел
година на записа 1967
място на записа Катунище
записвач Тодор Джиджев
архивна сигнатура 248.4222
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Под влияние на градския фолкл.
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Кога тръгна да пътувам

Кога тръгна да пътувам
надалеко по света,
ще чуя ли едно сбогом, едно сбогом
от твойте сладки уста?
Ще капне ли една сълза, една сълза
от твойте черни очи?

Ах, кажете ми дървета
де ще видя нея пак
забележка ТД.124.2.6. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Обр: Дешифрирала Радка Попова
Тмп: 1/4 = 96-100
Звр: d2 cis2 h1 a1 g1 fis1 e1 d1 cis1 h
Ицф: fis1 - h, cis2, cis1 - h

View the English version of this DB Record