WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

580
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Четириредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На моабет
изпълнява Ненко
етнос Българска
родно място на изпълнителя Дюлино
фолклорна област Североизточна България
околия Варна
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Пиле кукувиче

- Пиле кукувиче,
като кукаш, пиле,
зиме край морету,
лете край селоту,

не видя ли, пиле, /:
моя сина Марко :/
Марко Кралевики?
Отговаря пиле,
пиле кукувиче:
- Аз не съм го видял,
а най съм го чувал.
Марко яде и пии
с хора граничани,
те си Марко думат:
"Марко, устани ни,
Марко, пристани ни,
Марко, ша ти дадем
мома граничанка!"
Марко хора дума:
"Хора, граничани,
няма ви остана,
няма ви пристана,
аз ше ида, хора,
при моята майка.
Мойта стара майка
стана девет годин
черна кърпа носи.
Кърпа са додира,
тя не я опира,
меня жив жалее.
Мойте мили братя
се кавали правят,
правят, не ги свирят,
мене жив жалеят.
Мойте мили сестри
се на хоро ходят,
ходят, а ни пеят,
меня жув жалеят."
забележка ТТ.247.1.26. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/

View the English version of this DB Record