WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

583
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Двуредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Ненко
етнос Българска
родно място на изпълнителя Дюлино
фолклорна област Североизточна България
околия Варна
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437.
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Гроздан на Рада думаше

Гроздан на Рада думаше:
-Радо льо,любе,Радо льо,

защо гу тъчеш туй дари,
туй дари тенко лишани,
на кого ще го даряваш,
Рада Гроздана думаше:
-Гроздане,любе Гроздане,
ще го дарявам Гроздане,
на грозданови родове,
по свекър и пу свекърва,
пу зълви и пу девери.
Гроздан на Рада думаше:
-Радо ле,любе Радо ле,
хич не гу дачи туй дари,
туй дари тенко мисали
нема та зема,Радо ле,
като издума тес думи,
грабнала е брадва на рамо,
зелени гори утиде,
три пъти Рада махнала,
три купа дърва струпала,
три огъня Рада запали,
сичкото дари хвърлела,
хвърлела да го изгори.
забележка ТТ.247.1.29./ан.оп.РН.зв.оп.ИДК/
Т:Тематиката може да бъде и за човешка участ-нещастна съдба.

View the English version of this DB Record