WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

6205
музикална класификация Песен
тематика Предсказание
форма Четириредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На моабет
изпълнява Жека
етнос Българска
родно място на изпълнителя кв. Черноконьово
фолклорна област Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора)
околия Димитровград
година на записа 1969
място на записа Крум
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 278.5124
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Андрея на мама думаше

Андрея на мама думаше:
- Мамо льо, мила мамо льо,
лоша съм съня съновал
в събута срещу ниделя -

черно ма куче ухапа,
черни ма кърви обляха
теренни бележки Тб: с. Идирлии - турско име, старо име на владетел в старо
време
забележка ПЛ.200.1.1. /ан.оп. МГП зв.оп. ИДК/
с.Крум /Идирлии/ Димитровградско Хс ЮИБ Горна Източна Тракия
Жека Маринова Карева 1911 кв. Черноконьово гр. Димитровград
Хс ЮИБ Източна Горна Тракия
Тем: Не послушал майка си, че сънят му е прокоба за близката
му смърт
Обр: Дешифрирал непълно /без ритмика/ Петър Льондев
Звр: g1 f1 e1 d1 c1 /b/
Ицф: c1 - d1, c1, c1 - c1

View the English version of this DB Record