WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

643
музикална класификация Песен
тематика За всекидневни отношения
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Вълкана
етнос Българска
родно място на изпълнителя Дюлино
фолклорна област Североизточна България
околия Варна
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Я снощи Стано замръкнах

Я снощи, Стано, замръкнах
на висок баир Бакаджик,

на висок баир Бакаджик,
Бакаджик, Стано, и Бараджик,
като си в село йовлязах,
всички седянки горяха,
горяха, Стано, ечаха,
сал вашта, Стано, не гори,
не гори, Стано, не ечи,
яморлука си събляках,
и седянката прометах,
и си кривака насяках,
и сидянката накладах.
забележка ТТ.248.2.7./92/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Бо: В дешифрацията функцията е означена "На белянка"
Ф: На белянка /може би/

View the English version of this DB Record