КАРТОН НА ЗАПИСА

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№

647

музикална класификация

Песен

тематика

Любовна

форма

Четириредична

размер

Две четвърти

фактура

Едногласна

начин на изпълнение

Солово изпълнение на песен

функционална класификация

Развлекателни

битова функция

На хоро

изпълнява

Йова

етнос

Българска

родно място на изпълнителя

Козичино

фолклорна област

Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора)

околия

Поморие

година на записа

1964

място на записа

Дюлино

записвач

Тодор Тодоров

архивна сигнатура

217.3437

начин на записване

Магнетофонна лента

артефакти/типология

Автентична

архивна обработка

Опис и дешифрация

заглавие и текст

Тодорка двори метеше

Тудорка двори митеши,
Димитър из път вървеше,
той на Тудорка думъши:
- Тудорке, любе Тудорке,

аз ши ида, любе Тудорке,
във Котел, на пънъира,
къко ще да ми поръчаш,
армаган да ти дуниса?
- Ще ти поръчам, заръчам,
купи си, любе Димитре,
купи си бурми къвали,
купи си чифте пищови.
Тя ще ме мене попита:
"Тудорке, дъще Тудорке,
кой свири с бурми къвали,
кой гърми чифте пищови?"
Пък аз ще рика, Димитре:
"Димитър, мале, Димитър,
Димитър, моя любовник,
той свири с бурми къвали,
той гърми с чифте пищови."

забележка

ТТ.248.2.11./96/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Йова Райкова Димитрова 1934 с. Козичино /с. Еркеч/ Поморий-
ско Бс Източен Балкан