КАРТОН НА ЗАПИСА

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№

655

музикална класификация

Песен

тематика

Трудова

форма

Двуредична

размер

Безмензурна

фактура

Едногласна

начин на изпълнение

Солово изпълнение на песен

функционална класификация

Трудови (навън)

битова функция

На жетва

изпълнява

Велика

етнос

Българска

родно място на изпълнителя

Дюлино

фолклорна област

Североизточна България

околия

Варна

година на записа

1964

място на записа

Дюлино

записвач

Тодор Тодоров

архивна сигнатура

217.3437

начин на записване

Магнетофонна лента

артефакти/типология

Автентична

архивна обработка

Опис и дешифрация

заглавие и текст

Еленка дума мами си

Иленка дума мами си:
- Защо ма, мамо, дадахти
на Недяльковите синове,
че те са многу работни,
работни, мамо, имотни -
на ден си нива поженват,
вечер я, мамо, йзорават
и я със просо засяват.
Кога си в село идими,
сяка си зела детето,
не меня дават вядрото,
дванайси крави да доя,
със бивол'цата - тринайси.
Дорде ги, мамо, издовя,
издовя, да го прицъдя
и да го, мамо, пудсиря,
синю се зори зъзори
и аз на нива утивам.
Първия чикъм зъбирам,
зъбирам и го изкарвам,
тий тугаз, мамо, духодят.
Дур си направят люлките
втория чикъм зъбирам,
осем си снопа нъженвам.

забележка

ТТ.248.2.19./104/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Невеста в къща на работни се претрепва от работа.