WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

656
музикална класификация Песен
тематика Трудова
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Велика
етнос Българска
родно място на изпълнителя Дюлино
фолклорна област Североизточна България
околия Варна
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Слънцето трепти засяда

Слънцето трепти, засяда,
Станка чикъма захожда,

захожда, ша го изкарва.
Станкин'те девет девера,
тий си при Станка утидаха
и си на Станка думаха:
- Бульо мо, бульо, Станки мо,
вземи си, бульо, дитето,
взими го, бульо, иди си,
девет си крави да издоиш
и девет лиси бивол'ци.
Станка си зела дитето,
тръгнала да си йотива.
На пътя Станка видяла
круша ми, круша петровка,
брала е и си набрала,
тръгнала да си йутива.
Къто си в село нъвлези,
крава на вратник мучеши
и си на Станка думъши:
- Станке ле, наша ступанке,
де ти е, Станке, детето
като на меня телето?
Станка са тугаз сумяса,
върна са и го намери,
къто пуд круша нъвлязла,
деветь го змии вардяха,
вардяха и го деляха,
за Станка дял оставаха.
забележка ТТ.248.2.20./105/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Ф: Вечер
Тем: Невръстно дете, забравено от уморената си майка на поле
то.

View the English version of this DB Record