WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

696
музикална класификация Песен
тематика За всекидневни отношения
форма Двуредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Велика
етнос Българска
родно място на изпълнителя Козичино
фолклорна област Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора)
околия Поморие
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Седнала ми е Драгана

Седнала ми е Драгана
под дърво, под маслиново,

на гергеф шити да шии,
шии Драгана и пеи.
Славей над нея хърчеши,
той на Драгана думаши:
- Драгано, песнопойнице,
я пей, Драгано, да пейми,
ний да са двама надпейми
на дванадесе гласови,
на тринадесе езика!
Аку аз тебе надпея
ша ти кусата удрежа,
аку ти меня надпеиш
ша ми удрежиш крилцету,
крилцету уд ръменцету.
Пели са, надпявали съ,
Драгана надпя славея,
че ще му режи крилцету,
крилцету от раменцету.
забележка ТТ.249.1.24./144/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Мома надпява славей

View the English version of this DB Record