WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

706
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Двуредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Велика
етнос Българска
родно място на изпълнителя Козичино
фолклорна област Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора)
околия Поморие
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Никола дума на Рада

Никола дума на Рада,
на Рада на бяла Рада,

Хубава бяла Радо мо,
хубаво първо любе ле,
ний кат се двамка либехме,
хубави думи думъхме,
хубъви Радо и лошави.
Койту съ нъпрет йужени,
от деца хъир д не види,
Рада са напрет ужени,
руди си мъжка рожбица,
че го кръсници кръщали,
хубъву име Никола,
Рада го в люлка турила,
турила и зълюляла,
залюля Рада и запя:
-Нани ми,нани Никола,
да растеш и да порастеш
голямо момче да станеш,
да та майка ти ожени,
на друго село за друга,
за друго люби низнайно,
низнайно нито познайно.
забележка ТТ.249.1.34./154/ /ан.оп.РН.зв.оп.ИДК/

View the English version of this DB Record