WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

715
музикална класификация Песен
тематика Трудова
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Гия
етнос Българска
родно място на изпълнителя Равна гора
фолклорна област Североизточна България
околия Варна
година на записа 1964
място на записа Равна гора
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3438
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Женала е бяла Рада

Женала е бяла Рада,
мъри Радо, бяла Радо,

на два пътя, на два друма. /:
В пътя вървят кераджии :/,
кераджии, керванжии.
Най-малкуту керванджийче,
то на Рада тихом дума:
- Мъри Радо, бяла Радо,
жини, Радо, да жениме,
да са двама надженвами.
Аку ма, Радо, наджениш,
аз ще ти, Радо, харижа
бивулите със колата,
колата със кирията.
Ако те, Радо, наджена,
ше зема тебе за мене.
Женали са, надженвали,
Рада керванжи наджени,
че й хариза, хариза
биволите със кулата,
кулата със кирията.
теренни бележки Тб: Припевът (Мъри Радо, бяла Радо+) певицата не изпълнява
след всеки стих /Деформация/.
забележка ТТ.249.2.7./163/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Ф: На обед
Тем: Облог между мома и ерген за надженване

View the English version of this DB Record