WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА
7355
музикална класификация Песен
тематика Обичайна
форма Едноредична с рефрен (R)
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Ритуални (по повод)
битова функция На сватба
изпълнява Милка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Ращак
фолклорна област Бълг. песни извън територията на България
околия Македония
година на записа 1941
място на записа Ращак
записвач Райна Кацарова
архивна сигнатура 43.565
начин на записване Ноти (графично изображение)
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Препис
заглавие и текст Мачкай мачкай девойко вити порти

- Мачкай, мачкай /йе/ (девойко+), вити пор- /и/

лаком по лаком, невесто,
да не измачкаш кондури
теренни бележки Тб: 1. Първа вика напред, втора и трета влачи
2. Об: Описание на обичай "Сватба":
"Свекървата посреща невестата со баница. Отгоре на един край, до венеца на тепсията, е турено масло и невестата ще мазне на вратата на "месарията" кукня врата на кръст на четири места. Месариите пеят: "Мачкай, мачкай, йе, девойко". Ако е бегълка у събота я плетат, постилат рогожа, кантар, памутав /козиняво/, па китим. Ке я чешлят и ке пеят: "Распала трава морава"
3. чемерово = твърдо
забележка РК. 23 песен /ан.-оп. МГП гр. ПКЛ/
Обр: Масив В № 19952
Звр: /e2/ d2 c2 h1 /a1/
Инц: h1
Фин: h1
Бо: Преписът на нотния текст е неточен, Към теренните бележки има текст на две сватбарски мелодии.
Въэможно е първата теренна бележка, касаеща ролята на певците да се отнася за следващата песен, изпълнявана от тприма мъже.

View the English version of this DB Record