WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА
7439
музикална класификация Песен
тематика Няма данни за тематиката
форма Двуредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Не посочена
битова функция Няма данни за функция
изпълнява Стоил
етнос Българска
родно място на изпълнителя Кучевища
фолклорна област Бълг. песни извън територията на България
околия Македония
година на записа 1941
място на записа Кучевища
записвач Райна Кацарова
архивна сигнатура 43.567
начин на записване Ноти (графично изображение)
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Препис
заглавие и текст Магдо море душо що го караш мужо

- Магдо, море, душо, що го караш мужо?
- Карам, ке га тепам, вода не ми носи
теренни бележки Тб: 1. Дяца спят ?
2. Жетварски песни няма
3. Об: Нахвърлени описания на: "Бъдник", "Игнат", "Божек":
"Бъдник": Да са добри житата. Жената на ръженица до нея ралник ? - от него живеят всички. На вечеря слагат всичко: сарма, едно парче от бъдника и чаша вино на ралника ? и една свещ, преди в паница от все семе, що има дома. Преди вечеря ще се запали свещ - тая свещ за ченица, за конопи, за царевица... Преди вечеря всички отиват край огнището и си изуват изведнаж опинците да се лупат изведнаж пилетата, викат: "ръбац, ръбац". В обора палят свещи на воловете на роговете.
"Игнат": На Игнат ходят на реката жени и деца за песък, мешат го ? жито с кокошкште три деня на Божек в кръга въже да не бегат по ? /тулякукя/ ?.
"Божек": На Божек бършат воловете с джаги /bysak/ да се не двоят.
забележка РК. 11 песен /ан.-оп. МГП гр. ПКЛ/
Тем: Семейна ? Хумористична?
Ф: На хоро ?
Обр: Масив В № 19982
Тмп: 1/4 = 120
Звр: d2 c2 h1 a1 /g1/
Инц: d2
Фин: a1
Гпт: a1
Бо: 1. Непълен словесен текст
2. Теренните бележки за обичаите се разчитат много трудно и на места думите са неразбираеми.

View the English version of this DB Record