WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

788
музикална класификация Песен
тематика Човешка участ
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Желязка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Житница
фолклорна област Североизточна България
околия Провадия
година на записа 1964
място на записа Житница
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3439
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис
заглавие и текст Разболяла се Мъринка

Ръзболяла се Мъринка,
там до витите гробища,

дету Маринка лижеши,
студена вода тичеши,
жълтата ружа цъфтеши,
и ален късмир кълъфир,
и черну слъсец бусилек,
Мъринкен тейно думъше:
-Мър стъни,стъни Мъринке,
нъбери китка карамфил,
зъпретни бели ръкави,
зъфъни чикъм бискраен,
чи запей песен бискрайна,
дано та чуят Маринке,
бялоликите бъкали,
чернокосите офчари,
дано та чуят да додат,
да ти снопите съберат,
да ни кръсците искръдът.
забележка ТТ.250.1.35./236/ /ан.оп.РН.зв.оп.ИДК/
Ф:Когато залязва слънцето и ще събират снопите.

View the English version of this DB Record