WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика

View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№ 8147
музикална класификация Песен
тематика Обичайна
форма Дву-триделна форма
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Трима изпълнители
функционална класификация Ритуални (по повод)
битова функция На сватбарска трапеза
изпълнява Алрберт
етнос Еврейска шпаньолска
родно място на изпълнителя София
фолклорна област Непосочена
околия Института - непосочена
година на записа 1962
място на записа София
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 203.3184
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис, дешифрация, препис
заглавие и текст Ки дан ен буенда

Ки да ен буенда,
ки ло я ми во кун ми амадо,
-Ижа ме вайгаш ен мазал кларо,
ди ой инести диа вуздан маридо,
вос ла моестра линда саве сервирло.
забележка НК.156.1.5. /ан.-оп.РН зв.оп.ИДК/
Ф: Сватбарска трапеза

View the English version of this DB Record