WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

8578
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Триредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Кръстина
етнос Българска
родно място на изпълнителя Жеравна
фолклорна област Североизточна България
околия Котел
година на записа 1967
място на записа Жеравна
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 251.4346
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис, дешифрация, препис
заглавие и текст Зачула се паша сеферлия

Зачула се паша сеферлия.
Не е било паша сеферлия,
най е било чума каргалия,

та кардиса мало и голямо
и къйдиса мил мамин Величку
теренни бележки Тб: сеферлия = от време на време
каргалия = унищожителна
туня = мухлясало
забележка ТТ.317.2.7./132/ /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Безутешна майка оплаква смъртта на сина си
Сгн: 380.9656 /преписи/
Обр: Дешифрирал Тодор Тодоров, преписала Маргарита Попова
Тмп: М.М. 4 = 76
Звр: /c2/ b1 a1 g1 f1 es1 d1
Инц: d1
Фин: d1
Гпт: d1
Дпт: d1

View the English version of this DB Record