WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

87
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма 3-ред. с R /от 2-р. с : 2.ред/
размер Четири четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Група (без отпяване)
функционална класификация Ритуални (по повод)
битова функция На годеж
изпълнява Мара
етнос Българска
родно място на изпълнителя Бабчор
фолклорна област Бълг. песни извън територията на България
околия Македония
година на записа 1955
място на записа София
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 148.1795
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис
заглавие и текст Бре момиче църнооко не стой пред мене

- Бре момиче църнооко, не стой пред мене
(аман-аман+)
не стой покрай мене, умрех за тебе /2/.

Ке продадам, ке продадам джегвар волови
тебе да те взема, моме убава,
тебе да те взема, чупче калешо.
(- Немой лудо, немой младо, не го продавай,
ако е писано, сама ке дойда,
ако е речено, твоя ке бида+).
- Ке продадам бързата коня
тебе да те взема, моме убава.
(- Немой лудо, немой младо, не го продавай,
ако е писано, сама ке дойда,
ако е речено, твоя ке бида+).
- Ке продадам синьото палто
тебе да те взема, моме убава.
(- Немой лудо, немой младо, не го продавай,
ако е писано, сама ке дойда,
ако е речено, твоя ке бида+).
забележка НК.31.1.4. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Бо: Няма данни за мъжа-информатор, който се чува на записа.

View the English version of this DB Record