|
|
| № |
9470 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Любовна |
| форма |
Триредична |
| размер |
Безмензурна |
| фактура |
Двугласна |
| начин на изпълнение |
Тройка жени |
| функционална
класификация |
Не посочена |
| битова функция |
Няма данни за функция |
| изпълнява |
Айше Юркиша Раиме |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Корово |
| фолклорна област |
Пирински край (Югозападна Б-я) |
| околия |
Велинград |
| година на записа |
1958 |
| място на записа |
Корово |
| записвач |
Николай Кауфман |
| архивна сигнатура |
145.1661 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис и дешифрация |
| заглавие и текст |
Мари моме малка моме
- Мъри моме, малкай моме,
мъри моме, първа севдо,
ой, като стоиш на два друма й,
ой, като стоиш на два друма,
на два друма, на раздрума,
не видя ли кон да мине?
|
| теренни бележки |
Тб: води Айше влачат Юркиша и Раиме |
| забележка |
НК.56.2.4. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Айше Ибрям Чаушева 1941
Юркиша Шаркова 1941
Раиме Садъкова 1941
Тем: Пристанала, избягала от хорото
Обр: Дешифрирал Николай Кауфман
Звр: e2 d2 c2 h1 a1 g1
Инц: a1
Фин: I глас - g1, II глас - a1
Гпт: a1
Дпт: I глас - g1, II глас - a1 |
