|
№ |
9493 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Любовна |
форма |
3-ред./от 2-ред.с : на 2. ред/ |
размер |
Седем шестнадесети |
фактура |
Двугласна |
начин на изпълнение |
Тройка жени |
функционална
класификация |
Не посочена |
битова функция |
Няма данни за функция |
изпълнява |
Хавие Айше Зелха |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Костандово |
фолклорна област |
Пирински край (Югозападна Б-я) |
околия |
Велинград |
година на записа |
1958 |
място на записа |
Костандово |
записвач |
Николай Кауфман |
архивна сигнатура |
145.1662 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Море,тръгнал е юнак
\ Море\ Тръгнал йонак /ле / тръгнал йонак,
/и/ тръгнал йонак /ле/ в гора зиле = /2/
в гора дърва да бере,
|
теренни бележки |
Тб: Воги /води/ Хавие, тресе Айше, влече Зелха |
забележка |
НК.56.2.27. /ан.-оп.РН зв.оп.ИДК/
Обр: Дешифрирал Н.Кауфман
Хавие Алишова Фотенлиева р.1943,
Айше Алишова Пашова р.1942,
Зелха Асанова Арнаудова 1945 |