WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

9526
музикална класификация Песен
тематика Неанализирана
форма Триредична с рефрен (R)
размер Безмензурна
фактура Двугласна
начин на изпълнение Група за автентичен фолклор
функционална класификация Не посочена
битова функция Няма данни за функция
изпълнява Атанас Никола Стамен Атанас К.
етнос Куцовлашка
родно място на изпълнителя Дорково
фолклорна област Пирински край (Югозападна Б-я)
околия Велинград
година на записа 1958
място на записа Костандово /Велинград/
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 145.1662
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Цистай фате нинга маре

Цистай фате нинга маре,
(фата мушата+)

стинда маре съймйю нйака
теренни бележки Тб: Куцовласи от с. Дорково. Преселили се тук към 1908 - 1911 г.
Бд: Анархия в гласоводенето. Чуват се и други движения, които обаче са несъгласуванст с I глас. II глас може би е случаен.
забележка НК.57.1.22. /ан.-оп.РН зв.оп.ИДК/
Атанас Михал Гушев р.1904 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Никола Георгиев Дузов р.1914 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Стамен Щерев Дамов р.1912 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Атанас Коста Николов р.1914 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Михал Георгиев Гушев р. 1936 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Обр: Дешифрирал Н.Кауфман
Звр: d2 c2 b1 a1 g1 f1 /c1/
Инц: c2
Фин: f1 /c1/
Гпт: c2
Дпт: c2

View the English version of this DB Record