|
№ |
9526 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Неанализирана |
форма |
Триредична с рефрен (R) |
размер |
Безмензурна |
фактура |
Двугласна |
начин на изпълнение |
Група за автентичен фолклор |
функционална
класификация |
Не посочена |
битова функция |
Няма данни за функция |
изпълнява |
Атанас Никола Стамен Атанас К. |
етнос |
Куцовлашка |
родно място на
изпълнителя |
Дорково |
фолклорна област |
Пирински край (Югозападна Б-я) |
околия |
Велинград |
година на записа |
1958 |
място на записа |
Костандово /Велинград/ |
записвач |
Николай Кауфман |
архивна сигнатура |
145.1662 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Цистай фате нинга маре
Цистай фате нинга маре,
(фата мушата+)
стинда маре съймйю нйака
|
теренни бележки |
Тб: Куцовласи от с. Дорково. Преселили се тук към 1908 - 1911 г.
Бд: Анархия в гласоводенето. Чуват се и други движения, които обаче са несъгласуванст с I глас. II глас може би е случаен. |
забележка |
НК.57.1.22. /ан.-оп.РН зв.оп.ИДК/
Атанас Михал Гушев р.1904 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Никола Георгиев Дузов р.1914 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Стамен Щерев Дамов р.1912 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Атанас Коста Николов р.1914 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Михал Георгиев Гушев р. 1936 с. Доркова Велинградско Пз ЮЗБ - преходна област
Обр: Дешифрирал Н.Кауфман
Звр: d2 c2 b1 a1 g1 f1 /c1/
Инц: c2
Фин: f1 /c1/
Гпт: c2
Дпт: c2 |