WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

фото/ноти

9683
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Двуредична с рефрен (R)
размер Пет осми
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Анка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Ботевград
фолклорна област Средна Западна България
околия Своге
година на записа 1957
място на записа Огоя
записвач Константин Загоров
архивна сигнатура 74.922
начин на записване Ноти (графично изображение)
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Няма обработка на този етап
заглавие и текст Отвори ми мило Ленче вратата

- Йотвори ми (мило Ленче+) вратата, вратата,
да ти видя (мило Ленче+) лицето, лицето.

- Йаз не мога (мило либе+) да стана, да стана,
че цял ден сам (мило либе+) копала копала,

че цял ден сам лозе копала
теренни бележки Тб: Анка работи тухли, държеше внучето си и пееше. Чух я, скрих се да я слушам, отидох и ми каза песни. Тя е родом от гр. Ботевград.
йаз = яз = аз
сам = сп. глагол "съм"
забележка 24 песен /ан.-оп. МГП гр. ПАП/
Анка Илиева Николова 1911 гр. Ботевград Ботевградско Сф СрЗБ
Тмп: 1/5 = 212 Rubato
Звр: e2 d2 c2 b1 a1 /g1/ /fis1/
Инц: a1
Фин: a1
Гпт: g1

View the English version of this DB Record